VAQO / PODRÓŻUJ Z INTERNETEM

Polityka prywatności

Ta polityka wyjaśnia, jak VAQO przetwarza Twoje dane, gdy przeglądasz pakiety, kupujesz internet mobilny lub zarządzasz kontem w serwisie albo w aplikacji na iPhone’a.

Administrator danych osobowych

ФОП Коковський Антон Володимирович (VAQO)

Україна, 46016, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, місто Тернопіль, вул. 15 Квітня, будинок 25, квартира 140

support@getvaqo.com

Informacje na Twoim iPhonie

VAQO przechowuje na Twoim iPhonie wybór języka i wyświetlanej waluty, zapisane kierunki oraz postęp wprowadzania do aplikacji. Po zalogowaniu aplikacja może zachować chronioną kopię profilu, statusów zamówień i podsumowań eSIM, aby wcześniej wczytane informacje były dostępne bez internetu. Wylogowanie usuwa tę pamięć podręczną konta. Dane sesji są przechowywane w pęku kluczy; kody aktywacyjne eSIM nie trafiają do pamięci podręcznej konta dostępnej offline.

Niektóre ustawienia są przypisane również do konta internetowego: wybór powiadomień i ich języka oraz waluta ofert poleceń są zapisywane na serwerze. Lista kierunków zapisanych lokalnie nie jest synchronizowana z chmurą.

Zaloguj się za pomocą Apple

Jeśli wybierzesz „Zaloguj się za pomocą Apple”, Apple przekaże identyfikator właściwy dla tej aplikacji i dane uwierzytelniające. VAQO używa ich do utworzenia lub odnalezienia konta, potwierdzenia logowania i cofnięcia zapisanej autoryzacji Apple po usunięciu konta VAQO. W tym sposobie logowania VAQO nie prosi o hasło Apple, imię i nazwisko ani adres e-mail. Imię i nazwisko zapisane przez Ciebie w sekcji „Informacje o koncie” są przechowywane w profilu VAQO.

Konta z adresem e-mail i wiadomości o bezpieczeństwie

Jeśli rejestrujesz się za pomocą adresu e-mail i hasła, VAQO zapisuje adres e-mail, podane imię i nazwisko, skrót hasła z losową solą oraz czas potwierdzenia adresu e-mail. Hasło jest przesyłane szyfrowanym połączeniem i nie jest przechowywane w czytelnej postaci. Dane niedokończonej rejestracji są szyfrowane na serwerze.

VAQO wysyła jednorazowe kody do potwierdzenia adresu e-mail lub zresetowania hasła. Każdy kod wygasa, można go użyć tylko raz, a liczba prób jest ograniczona. Resend dostarcza te wiadomości z adresu no-reply@auth.getvaqo.com i przetwarza adres odbiorcy, treść oraz informacje o doręczeniu. Zresetowanie hasła kończy istniejące sesje konta. Konta e-mail i Apple nie są automatycznie łączone, nawet jeśli mają ten sam adres e-mail. Możesz je połączyć po potwierdzeniu dostępu hasłem VAQO i nową autoryzacją Apple. Dodanie logowania e-mailem wymaga też kodu weryfikacyjnego. Połączenie istniejących kont przenosi ich zakupy, karty eSIM, środki VAQO i wiadomości na konto e-mail. Konto to zachowuje swoją ofertę poleceń i kod; wcześniejszy kod może nadal kierować zaproszenia na połączone konto. Wszystkie pozostałe sesje zostają zakończone. Wewnętrzne zapisy połączenia kont są zachowywane, aby utrzymać historię własności i rozliczeń.

Skrzynka odbiorcza na stronie i e-maile o zamówieniach

Internetowa skrzynka odbiorcza przechowuje wiadomości dotyczące konta, ich kategorie, daty utworzenia i status przeczytania. Mogą one dotyczyć zamówień, udostępnienia kart eSIM, doładowań, zwrotów pieniędzy i operacji na środkach VAQO. Na stronie liczba nieprzeczytanych wiadomości jest widoczna obok salda.

Przy zakupach na stronie lub w aplikacji VAQO wysyła na zweryfikowany adres e-mail wiadomości o płatnościach, dostarczeniu eSIM, doładowaniach, wnioskach o zwrot i zrealizowanych zwrotach. Resend przetwarza numer zamówienia i może otrzymać metodę, kwotę i walutę płatności lub zwrotu, w tym wartość wykorzystanych lub zwróconych kredytów VAQO. Paragony fiskalne są wysyłane osobno.

Powiadomienia push na iPhonie

Jeśli zezwolisz na powiadomienia na iPhonie, VAQO zapisze na Twoim koncie token urządzenia dla usługi Apple Push Notification service (APNs). Token jest przechowywany w postaci zaszyfrowanej i służy do wysyłania włączonych przez Ciebie powiadomień. Aby dostarczyć każde powiadomienie, Apple przetwarza token oraz tytuł, treść i identyfikator wiadomości. Powiadomienia mogą dotyczyć zamówień, środków VAQO i pozostałego pakietu danych.

Preferencje powiadomień możesz zmienić w VAQO, a same powiadomienia wyłączyć w Ustawieniach iPhone’a. Wylogowanie usuwa rejestrację powiadomień push dla bieżącej sesji. Usunięcie konta usuwa wszystkie powiązane z nim rejestracje push oraz powiadomienia oczekujące na wysłanie.

Doręczanie e-maili i kody QR do instalacji

Resend dostarcza e-maile o zamówieniach VAQO i przetwarza potwierdzony adres odbiorcy, treść wiadomości oraz informacje o doręczeniu. Wiadomości mogą zawierać imię i nazwisko, szczegóły zamówienia i pakietu, token oraz sieć użyte do płatności i linki do konta. Po wydaniu nowej eSIM e-mail zawiera jej prywatny kod QR do instalacji jako obraz w treści wiadomości. Potwierdzenie doładowania nie zawiera nowego kodu QR. Nie udostępniaj e-maili instalacyjnych ani zawartych w nich kodów QR.

VAQO zachowuje zapisy doręczeń e-maili i ponownych prób. Oczekujące wiadomości, w tym adres odbiorcy i ewentualny obraz instalacyjny, są szyfrowane na serwerze. Treść jest usuwana po zakończeniu doręczania lub gdy nie będą już podejmowane dalsze próby. Kopie mogą pozostać u dostawcy poczty i w Twojej skrzynce. Otrzymanie e-maila nie instaluje karty eSIM ani nie uruchamia pakietu. Postępuj zgodnie z instrukcjami aktywacji pakietu.

Katalog eSIM i informacje o usłudze

VAQO pobiera z eSIM Access informacje o kierunkach podróży, pakietach, zasięgu i sieciach. Przeglądanie katalogu nie tworzy karty eSIM ani nie przekazuje profilu Twojego konta dostawcy.

Aby zrealizować zamówienie, VAQO przekazuje do eSIM Access identyfikator wybranego pakietu i identyfikator transakcji VAQO. Dostawca zwraca identyfikator eSIM (ICCID), dane instalacyjne, status usługi oraz dostępne informacje o zużyciu i terminie ważności. Aktualizacje zużycia mogą się opóźniać. VAQO przechowuje dane instalacyjne w postaci zaszyfrowanej i udostępnia je wyłącznie kontu, do którego należy karta eSIM.

Gdy ma zastosowanie RODO, używamy identyfikatorów zamówienia i eSIM, aby dostarczyć Ci kupiony pakiet danych mobilnych. Przetwarzanie tych danych jest konieczne do wykonania zawartej z Tobą umowy.

Zamówienia, środki VAQO, polecenia i vouchery

VAQO przechowuje identyfikatory zamówień, szczegóły i cenę pakietu z chwili zakupu, statusy zamówień oraz operacje na środkach VAQO i poleceniach. Pozwala to wyświetlać historię konta i zapobiegać powielaniu transakcji. Salda środków są zapisane w jednej ewidencji konta. Strona może pokazywać ich szacowaną wartość w wybranej walucie wyświetlania. Zmiana waluty nie dodaje środków ani nie tworzy zasobów kryptowalut.

Jeśli zrealizujesz voucher VAQO, serwer zapisze jego wartość, termin ważności, czas realizacji i konto, które otrzyma środki. Kody voucherów są przechowywane jako skróty, a nie w czytelnej postaci. Zapisy voucherów i innych operacji na środkach mogą być zachowane z wewnętrznym identyfikatorem konta, jeśli jest to potrzebne do uzgodnienia historii operacji po jego usunięciu.

Serwer pobiera referencyjne kursy wymiany z usługi Frankfurter. Żądania te zawierają kody walut, bez identyfikatorów klientów i ich adresów IP. Kursy referencyjne mogą się różnić od kursów Twojego banku. Wyświetlanie waluty nie oznacza, że można w niej płacić.

Hosting i bezpieczeństwo konta

Serwer VAQO jest hostowany w Railway. Przechowuje identyfikatory kont, informacje o ich utworzeniu, opcjonalne imiona i nazwiska z profilu, dane kont e-mail, zaszyfrowane dane uwierzytelniające dostawców logowania, skróty tokenów sesji VAQO i ich terminy ważności oraz opisane wyżej zapisy kont i usług. Techniczne informacje o połączeniu, takie jak adres IP, są przetwarzane w celu świadczenia usługi i ograniczania nadużyć.

Przy płatności kartą VAQO przekazuje mono numer zamówienia, szczegóły zakupu i kwotę w hrywnach (UAH). Dane karty wpisujesz na stronie płatności mono. VAQO przechowuje numer transakcji bankowej, kwotę oraz status płatności lub zwrotu. Nie otrzymuje pełnego numeru karty ani kodu zabezpieczającego. Przelewy z portfela są weryfikowane poprzez odczyt danych z łańcucha bloków. Aplikacja nie korzysta z reklamowych ani analitycznych SDK.

Gdy wystawianie paragonów fiskalnych przy płatnościach kartą jest włączone, VAQO przekazuje Twój zweryfikowany adres e-mail do mono, aby paragon mógł do Ciebie dotrzeć. Vchasno.Kasa wykorzystuje dane zamówienia do zarejestrowania paragonu w ukraińskiej administracji skarbowej.

Eksportowanie danych i wylogowywanie się

Pobierz dane zapisane na koncie VAQO, w tym zamówienia, płatności i ustawienia powiadomień.

W sekcji Profil → Informacje o koncie możesz wyeksportować dane aktualnie dostępne w aplikacji: profil lokalny, zapisane kierunki, lokalną historię eSIM, dostępne podsumowanie konta i wczytane ustawienia powiadomień. To lokalny zapis stanu, a nie pełny eksport wszystkich danych serwera. Nie zawiera danych uwierzytelniających ani kodów aktywacyjnych eSIM.

Plik eksportu jest udostępniany wyłącznie w wybranym przez Ciebie miejscu. Usunięcie danych z VAQO nie usuwa wcześniej udostępnionych kopii. Wylogowanie unieważnia bieżącą sesję na serwerze oraz usuwa z iPhone’a jej dane uwierzytelniające i zapisane w pamięci podręcznej podsumowanie konta. Nie usuwa konta online.

Usuwanie konta

Możesz poprosić o usunięcie konta w sekcji Profil → Informacje o koncie. Potrzebne jest połączenie z internetem. VAQO cofa zapisaną autoryzację dostawcy logowania i usuwa z aktywnej bazy profil, tożsamość e-mail, skrót hasła, tożsamości logowania, zapisy weryfikacji, sesje i przechowywane dane aktywacyjne eSIM. Usuwa też preferencje powiadomień, wiadomości ze skrzynki odbiorczej, rejestracje powiadomień push i powiązane zadania wysyłki. Jeśli nie uda się cofnąć autoryzacji dostawcy, usunięcie nie jest zgłaszane jako zakończone i można spróbować ponownie.

Zapisy transakcji i operacji na środkach VAQO potrzebne do rozliczenia płatności, zwrotu, vouchera lub nagrody za polecenie innego użytkownika mogą pozostać powiązane z wewnętrznym identyfikatorem zamkniętego konta. Ten identyfikator nie pozwala zalogować się ani uzyskać dostępu do eSIM. Zachowane zapisy nie przechowują w aktywnej bazie danych imienia i nazwiska, adresu e-mail, skrótu hasła ani tożsamości dostawcy logowania.

Przechowywanie i kopie zapasowe

Przechowujemy dane konta przez czas jego używania, z uwzględnieniem opisanego wyżej procesu usuwania. Kopie zapasowe z ograniczonym dostępem mogą zachować wcześniejsze dane do wygaśnięcia lub usunięcia tych kopii. Służą do przywracania usługi, a nie zwykłego dostępu do konta. Jeśli masz pytanie o swoje dane, napisz na support@getvaqo.com.

Ta witryna internetowa i usługi zewnętrzne

ChatGPT Sites, platforma hostingowa OpenAI, zapisuje plik cookie __Host-appgarden-visitor na maksymalnie 90 dni, aby mierzyć korzystanie z witryny. Cloudflare używa __cf_bm do ochrony witryny przed botami. Jej infrastruktura hostingowa przetwarza techniczne informacje o połączeniu potrzebne do wyświetlania stron. Otwarcie linku zewnętrznego przenosi Cię do usługi z własnymi zasadami prywatności. Apple, Resend, Railway i eSIM Access przetwarzają informacje na potrzeby funkcji opisanych w tej polityce; link do strony zewnętrznej nie tworzy konta VAQO ani zakupu.

Lista kontroli zgodności telefonu i wyszukiwarka FAQ działają w przeglądarce. Wprowadzone dane nie są przesyłane do VAQO. Formularz kontaktu z pomocą przechowuje tekst na stronie i otwiera szkic w aplikacji pocztowej dopiero po wybraniu tej opcji; nie wysyła wiadomości. Twój dostawca poczty obsługuje szkic i wysłane wiadomości. Te narzędzia nie zapisują wprowadzonych danych w plikach cookie ani pamięci przeglądarki.

VAQO w przeglądarce internetowej

Konto VAQO zapewnia dostęp do profilu, zamówień, eSIM, skrzynki odbiorczej, środków VAQO i poleceń na stronie i w aplikacji. Na stronie możesz zarządzać adresem e-mail, hasłem, połączonymi sposobami logowania i aktywnymi sesjami lub usunąć konto. Po zalogowaniu bezpieczny plik cookie sesji utrzymuje logowanie do wygaśnięcia sesji lub wylogowania. Plik działa tylko w tej witrynie i nie może być odczytany przez skrypty strony. Hasła i dane instalacyjne eSIM nie są zapisywane w preferencjach przeglądarki ani pamięci lokalnej.

Przy płatności kryptowalutowej strona zapisuje powiązane z kontem żądanie płatności, pakiet, token, sieć, adres odbiorczy, dokładną kwotę, termin ważności, identyfikator transakcji i status potwierdzenia. Przelewy blockchain są publiczne. Płatności są weryfikowane przez odpytywanie węzłów i indeksatorów blockchain z dostępem tylko do odczytu. Środki trafiają bezpośrednio na adres w żądaniu płatności; strona nie zbiera kluczy prywatnych portfela ani danych kart płatniczych. Przeglądanie pakietu lub sprawdzenie wyliczenia nie tworzy zamówienia. Powiadomienia push w przeglądarce nie są włączone.

Strona zapamiętuje język i walutę wyświetlania w tej przeglądarce. Lokalnie zapisuje też identyfikatory zapisanych kierunków oraz pamięć podręczną publicznych kursów wymiany. Ustawienie języka jest przechowywane w pliku cookie i pamięci przeglądarki. Zapisane kierunki nie są synchronizowane z telefonem. Możesz usunąć te ustawienia w ustawieniach danych witryny w przeglądarce. Zmiana waluty aktualizuje orientacyjne ceny i szacowaną wartość środków. Po zalogowaniu zmiana waluty może wpłynąć na przyszłe oferty poleceń. Potwierdzona oferta pozostaje bez zmian. Wystawione już rachunki, zrealizowane płatności i waluta wybrana w aplikacji pozostają bez zmian. Planer podróży, kalkulator zużycia danych, porównywarka i narzędzie sprawdzania zgodności działają w przeglądarce. Zapytania o katalog i zasięg trafiają do VAQO. Podczas wpisywania przeglądarka podpowiada kierunki podróży. Po wysłaniu wyszukiwania lub otwarciu podpowiedzi tekst zapytania trafia do VAQO w adresie strony. Adres może pozostać w historii przeglądarki.

Gdy do zapłaty pozostaje zero, na przykład gdy VAQO Credits pokrywają cały zakup, przeglądarka zapisuje wpis o nazwie z prefiksem „vaqo.credit-checkout.”, aby można było ponowić próbę bez podwójnego zamówienia. Wpis zawiera identyfikatory konta, pakietu i żądania oraz, w stosownych przypadkach, dane eSIM, metody płatności, tokena, sieci i zamówienia. Nie ma stałej daty wygaśnięcia. Wpis jest usuwany po potwierdzeniu wyniku zakupu. Możesz także wyczyścić dane witryny w przeglądarce.

Pytania dotyczące pomocy technicznej i prywatności

Jeśli napiszesz na support@getvaqo.com, otrzymamy Twój adres e-mail, nazwę wyświetlaną przez usługę pocztową, wiadomość i wybrane przez Ciebie załączniki. Używamy ich, aby odpowiedzieć na Twoje zgłoszenie. Skrzynkę pomocy technicznej obsługuje Porkbun. Podaj tylko informacje potrzebne do rozwiązania sprawy. Nie wysyłaj haseł, kodów weryfikacyjnych, numerów kart płatniczych, dokumentów tożsamości ani kodów aktywacyjnych eSIM.

Jeśli masz pytania o tę politykę, konto lub dane lokalne, napisz na support@getvaqo.com. Zaktualizujemy tę politykę, gdy zmienią się usługi VAQO lub sposób przetwarzania danych.

Jeśli ma zastosowanie RODO i uważasz, że VAQO przetwarza Twoje dane osobowe niezgodnie z prawem, możesz wnieść skargę do organu ochrony danych osobowych. Możesz na przykład zwrócić się do organu w kraju UE, w którym zwykle mieszkasz, pracujesz lub w którym Twoim zdaniem doszło do naruszenia.

Narzędzia do planowania i instalacji na stronie

Kalkulator zużycia danych i wybór opcji rozwiązywania problemów działają w przeglądarce. Nie zapisujemy tych odpowiedzi na koncie. Link do rekomendacji pakietu może zawierać wybrany kierunek, długość podróży i szacowaną ilość danych.

Linki do zamówień zawierają tylko identyfikator zamówienia i wymagają zalogowania. Strona odbioru eSIM pobiera prywatne dane instalacyjne przez chronione połączenie z kontem, tworzy kod QR w przeglądarce i przechowuje dane tylko w pamięci strony. Kody aktywacyjne nie trafiają do adresów URL strony, analityki ani obrazów QR przechowywanych gdzie indziej. Wylogowanie lub opuszczenie strony usuwa prywatne dane z widoku. Odświeżenie strony przywraca ważną sesję logowania; dane instalacyjne są ponownie pobierane wyłącznie przez chroniony dostęp do konta.

Popularne kierunki

VAQO ustala ranking popularnych kierunków na podstawie potwierdzonych zakupów i krajów otwartych z wyników wyszukiwania w ciągu ostatnich 30 dni. Przy każdym wyborze usługa otrzymuje kod kraju i zapisuje dzienne sumy według krajów, bez treści wyszukiwania ani identyfikatorów konta lub urządzenia. Ranking jest wspólny dla wszystkich.

support@getvaqo.com ↗