VAQO / 旅先でも、つながる

プライバシーポリシー

このポリシーでは、ウェブサイトやiPhoneアプリでプランを閲覧したり、データ通信を購入したり、アカウントを管理したりする際に、VAQOがお客様の情報をどのように取り扱うかを説明します。

個人情報の管理者

ФОП Коковський Антон Володимирович (VAQO)

Україна, 46016, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, місто Тернопіль, вул. 15 Квітня, будинок 25, квартира 140

support@getvaqo.com

iPhoneに保存する情報

VAQOはiPhoneに、言語と表示通貨、保存した旅先、初回案内の進捗を保存します。サインイン後は、プロフィール、注文状況、eSIM概要の保護されたコピーを保存し、以前に読み込んだ情報をオフラインでも表示する場合があります。サインアウトすると、このアカウントのキャッシュは削除されます。セッションの認証情報はKeychainに保存されます。eSIMのアクティベーションコードは、オフライン用のアカウントキャッシュには含まれません。

通知設定、通知の言語、紹介特典用の通貨はオンラインアカウントにも保存されます。保存した旅先は端末内に残り、アカウントを通じて同期されることはありません。

Apple でサインイン

「Appleでサインイン」を選ぶと、Appleからアプリ専用の識別子と認証情報が提供されます。VAQOはこの情報でアカウントを作成・確認し、サインインの認証を行います。VAQOアカウントを削除するときは、保存したAppleの認可も取り消します。このサインイン手続きで、Appleのパスワード、氏名、メールアドレスを要求することはありません。「アカウント情報」で登録した名前は、VAQOのプロフィールに保存されます。

メールアカウントとセキュリティ通知

メールアドレスとパスワードで登録すると、VAQOはメールアドレス、入力した名前、ソルト付きのパスワードハッシュ、メールアドレスの確認日時を保存します。パスワードは暗号化された接続で送信され、読める文字列のまま保存されることはありません。登録手続き中の情報は、サーバー上で暗号化されます。

VAQOは、メールアドレスの確認やパスワードのリセットにワンタイムコードを送信します。コードには有効期限があり、使用できるのは1回だけで、入力を試せる回数も限られています。Resendがno-reply@auth.getvaqo.comからアカウントのセキュリティに関するメールを配信し、宛先、メールの内容、配信情報を処理します。パスワードをリセットすると、既存のアカウントセッションが無効になります。メールアドレスが同じでも、メールとAppleのアカウントは自動的には統合されません。VAQOのパスワードと新たなApple認証で両方へのアクセスを確認したうえで、ログイン方法を連携できます。新しいメールログインを追加する場合は、そのメールに届く確認コードも必要です。既存のアカウントを連携すると、購入履歴、eSIM、クレジット、メッセージがメールのアカウントに統合されます。メール側の紹介特典とコードが優先され、以前のコードからも統合後のアカウントへ招待をつなげられます。ほかのセッションは無効になります。所有権と取引履歴を維持するため、内部の統合記録を保管します。

ウェブサイトのお知らせと注文メール

オンラインの「お知らせ」には、アカウント向けのメッセージ、カテゴリ、作成日時、既読状況が保存されます。注文状況、eSIMの発行、データ追加、返金、クレジットの獲得・利用などをお知らせします。ウェブサイトでは、残高の横に未読件数が表示されます。

ウェブサイトまたはアプリでの購入について、VAQOは確認済みのメールアドレスに、支払い、eSIMの発行、チャージ、返金申請、返金完了に関するメールを送信します。Resendは注文番号を取り扱い、支払いまたは返金の方法、金額、通貨、利用または返還されたVAQOクレジットの金額を受け取る場合があります。税務用領収書は別途送付されます。

iPhoneのプッシュ通知

iPhoneで通知を許可すると、VAQOはApple Push Notification service(APNs)のデバイストークンをアカウントに紐づけて登録します。トークンは暗号化して保存され、有効にした通知の送信に使用されます。各通知を配信するために、Appleはトークンと通知のタイトル、本文、メッセージ識別子を処理します。通知には、注文、クレジット、データ残量に関する情報などが含まれます。

通知の種類はVAQO内で変更できます。iPhoneの「設定」から通知をオフにすることもできます。サインアウトすると、現在のセッションのプッシュ通知登録が削除されます。アカウントを削除すると、そのアカウントに紐づくすべてのプッシュ通知登録と配信待ちの通知が削除されます。

メール配信とインストール用QRコード

ResendはVAQOの注文メールを配信し、確認済みの宛先アドレス、メール本文、配信情報を処理します。メールには、名前、注文とプランの詳細、支払いに使ったトークンとネットワーク、アカウントへのリンクが含まれる場合があります。新しいeSIMの発行後は、専用のインストール用QRコードを埋め込み画像で送信します。追加プランの確認メールに新しいQRコードは含まれません。インストールメールは他の人に見せず、QRコードも転送しないでください。

VAQOはメールの配信状況と再試行の記録を保存します。送信待ちの本文、宛先、インストール画像はサーバー上で暗号化されます。配信が完了するか、それ以上再試行しないことが確定すると、この送信待ちの内容は削除されます。メール事業者やメールボックスにはコピーが残る場合があります。メールが届いてもeSIMはインストールされず、プランの利用も開始しません。ご購入のプランの利用開始手順に従ってください。

eSIMのカタログとサービス情報

VAQOはeSIM Accessから、旅先、プラン、対象エリア、対応ネットワークの情報を取得します。カタログを見るだけでは、eSIMは作成されず、アカウントのプロフィールが提供事業者へ送信されることもありません。

注文の手配のため、選択したプランの識別子とVAQOの取引識別子をeSIM Accessに送信します。提供事業者からは、eSIMの識別子(ICCID)、インストール用の認証情報、サービスの状態、取得可能な使用状況や有効期限の情報が返されます。使用状況の更新には時間がかかる場合があります。VAQOはインストール用の認証情報を暗号化して保存し、そのeSIMを所有するアカウントだけに表示します。

GDPRが適用される場合、VAQOは、ご購入いただいたモバイルデータプランを提供するために、注文とeSIMの識別子を使用します。この処理は、お客様との契約を履行するために必要です。

注文、クレジット、紹介、バウチャー

VAQOは、アカウントの履歴表示と操作の重複防止のため、注文ID、購入時点のプランと価格、状態、クレジットと紹介の履歴を保存します。クレジット残高は共通のサービス台帳に記録されます。ウェブサイトでは、選んだ表示通貨で参考額を確認できます。表示通貨を変えても、クレジットが増えたり、暗号資産が作られたりすることはありません。

VAQOのバウチャーを利用すると、サーバーに金額、有効期限、利用日時、クレジットを受け取るアカウントが記録されます。バウチャーコードは、読み取れる文字列ではなくハッシュとして保存されます。アカウント削除後も取引の照合に必要な場合、バウチャーなどのクレジット記録が内部のアカウント識別子とともに保管されることがあります。

サーバーはFrankfurterから参考為替レートを取得します。リクエストに含まれるのは通貨コードで、お客様の識別子やIPアドレスは含まれません。参考レートは銀行のレートと異なる場合があります。通貨が表示されていても、その通貨で支払えるとは限りません。

ホスティングとアカウントのセキュリティ

VAQOのバックエンドはRailwayでホストされています。アカウントの識別子と作成情報、任意で登録した名前、メールアカウント情報、暗号化されたサインインサービスの認証情報、ハッシュ化されたVAQOセッショントークンとその有効期限、上記のアカウントやサービスに関する記録を保存します。IPアドレスなどの技術的な接続情報は、サービスの提供や不正なリクエストの制限のために処理します。

カードでのお支払い時には、注文番号、購入内容、ウクライナ・フリヴニャ(UAH)建ての金額をVAQOからmonoに送信します。カード情報はmonoの決済ページに入力します。VAQOは銀行の取引番号、金額、決済・返金状況を保存します。カード番号全桁とセキュリティコードを受け取ることはありません。ウォレットからの送金はブロックチェーンの記録を照会して確認します。アプリには広告用・分析用SDKを組み込んでいません。

カード決済で税務用の領収書を発行する場合、VAQO は領収書をお届けするため、確認済みのメールアドレスを mono に提供します。Vchasno.Kasa は注文情報を使用して、領収書をウクライナの税務当局に登録します。

データのエクスポートとサインアウト

注文やお支払い、通知設定など、VAQOアカウントに保存されたデータをダウンロードできます。

「プロフィール」→「アカウント情報」から、端末内のプロフィール、保存した旅先、eSIMの利用履歴、アカウントの概要、通知設定など、アプリで現在確認できる情報を書き出せます。書き出されるのは端末に読み込まれた情報であり、サーバー上のすべての記録ではありません。サインインの認証情報やeSIMのアクティベーションコードは含まれません。

データは、共有時に選んだ宛先だけに送信されます。VAQOのデータを消去しても、共有済みのコピーは削除できません。サインアウトすると、現在のサーバーセッションが無効になり、iPhoneから認証情報とアカウント概要のキャッシュが削除されます。オンラインアカウント自体は削除されません。

アカウントの削除

「プロフィール」→「アカウント情報」から削除を申請できます。インターネット接続が必要です。VAQOは保存済みのサインインサービスの認可を取り消し、プロフィール、メールアドレスとパスワードハッシュ、サインイン用の識別情報、確認記録、セッション、保存済みのeSIMアクティベーション情報を稼働中のデータベースから削除します。通知設定、お知らせ、プッシュ通知の登録、関連する配信処理も削除します。サインインサービスの認可を取り消せなかった場合は削除完了と表示せず、再試行できる状態を保ちます。

支払い、返金、バウチャー、ほかの利用者の紹介特典を照合するために必要な取引やクレジットの記録は、閉鎖済みアカウントの内部識別子に関連付けて保管される場合があります。この識別子ではサインインやeSIMの取得はできません。保管される記録により、氏名、メールアドレス、パスワードのハッシュ、ログインサービスの識別情報が稼働中のデータベースに残ることはありません。

保存期間とバックアップ

アカウントをご利用の間、上記の削除手続きに従ってアカウント情報を保管します。アクセスが制限されたバックアップには、保存期限が切れるか削除されるまで、過去の記録が残る場合があります。バックアップはサービスの復旧に使用し、日常的なアカウントへのアクセスには使用しません。ご自身のデータに関するご質問は、support@getvaqo.com までお問い合わせください。

当サイトおよび外部サービス

OpenAI のホスティングサービス ChatGPT Sites は、サイトの利用状況を把握するため、Cookie「__Host-appgarden-visitor」を最長 90 日間保存します。Cloudflare はボット対策に「__cf_bm」を使用します。ホスティング基盤は、ページを提供するために必要な技術的接続情報を処理します。外部リンクを開くと、そのサービス独自のプライバシー規約が適用されます。Apple、Resend、Railway、eSIM Accessは、このポリシーに記載した機能のために情報を処理します。外部サイトへのリンクを開くだけでは、VAQOアカウントの作成や購入は行われません。

対応状況のチェックリストとFAQ検索はブラウザ内で動作し、入力内容をVAQOへ送信しません。お問い合わせ用メールの作成補助は本文をページ内に保持し、選択したときだけメールアプリで下書きを開きます。メールの送信は行いません。下書きや送信メールは、お使いのメール事業者が処理します。これらのツールは、入力内容を保存するためにCookieやブラウザの保存領域を使いません。

ブラウザでのVAQOの利用

VAQOアカウントでは、サイトとアプリからプロフィール、注文、eSIM、お知らせ、クレジット、紹介情報を確認できます。サイトではメールアドレス、パスワード、連携したログイン方法、有効なセッションを管理したり、アカウントを削除したりできます。サインイン後は、安全なセッションCookieにより、セッションが終了するかサインアウトするまでログイン状態が維持されます。このCookieはこのサイト専用で、ページのスクリプトからは読み取れません。パスワードとeSIMのインストール情報は、ブラウザの設定やローカルストレージには保存されません。

暗号資産での購入手続きでは、アカウントに紐づく支払いリクエスト、プラン、トークン、ネットワーク、送金先アドレス、正確な金額、期限、取引ID、確認状況を保存します。ブロックチェーンの送金は公開情報です。読み取り専用のノードやインデクサーへの照会で支払いを確認します。資金はリクエストに記載されたアドレスへ直接送られ、ウェブサイトはウォレットの秘密鍵や決済カード情報を収集しません。プランの閲覧や見積もりの確認だけでは注文は作成されません。ブラウザのプッシュ通知は有効になっていません。

このサイトは、このブラウザに言語と表示通貨の設定を保存します。保存した渡航先の識別情報と、公開されている為替レートのキャッシュもブラウザ内に保存します。言語設定はCookieとブラウザのストレージに保存されます。保存した渡航先はスマートフォンと同期されません。これらの設定は、ブラウザのサイトデータ設定から削除できます。通貨を変更すると、価格とクレジット残高の概算が更新されます。ログイン中に通貨を変更すると、今後の紹介特典に影響する場合があります。確定済みの特典は変わりません。発行済みの請求書、完了した支払い、アプリで選択した通貨は変わりません。旅行プランナー、データ計算、比較、対応端末の確認ツールはブラウザ内で動作します。カタログや通信エリアに関するリクエストは VAQO に送信されます。入力中の渡航先候補はブラウザに表示されます。検索を実行したり候補を開いたりすると、検索語がページのアドレスに含まれて VAQO に送信されます。このアドレスはブラウザの履歴に残る場合があります。

VAQO Credits で全額を支払う場合など、支払残額がゼロのときは、二重注文を防いで再試行できるように、ブラウザが「vaqo.credit-checkout.」で始まる名前の記録を保存します。記録にはアカウント、パッケージ、リクエストの識別子と、該当する場合は eSIM、支払い方法、トークン、ネットワーク、注文の情報が含まれます。有効期限は決まっていません。購入手続きで結果が確認されると削除されます。ブラウザでサイトデータを消去することもできます。

サポートとプライバシーに関する質問

support@getvaqo.comへメールを送ると、メールアドレス、メールサービスに表示される名前、本文、添付ファイルを受け取ります。これらはお問い合わせへの回答に使用します。サポートのメールボックスはPorkbunでホストされています。必要な情報だけをお送りください。パスワード、確認コード、決済カード番号、本人確認書類、eSIMのアクティベーションコードは送らないでください。

このポリシー、アカウント、端末内のデータに関するご質問は、support@getvaqo.comへお問い合わせください。VAQOのサービスや情報の取り扱いが変わった場合は、このポリシーを更新します。

GDPRが適用され、VAQOによるご自身の個人データの取り扱いが違法だとお考えの場合、データ保護当局に苦情を申し立てることができます。例えば、EU加盟国のうち、普段お住まいの国、勤務先のある国、または違反があったとお考えの国の当局に申し立てられます。

ウェブサイトの旅行計画・インストールツール

データ容量の見積もりと問題解決のツールはブラウザ内で動作し、回答をアカウントに保存しません。おすすめプランへのリンクには、選んだ旅先、旅行日数、データ容量の目安が含まれる場合があります。

注文へのリンクには注文識別子だけが含まれ、確認にはサインインが必要です。eSIMの受け取りページは、保護されたアカウント接続を通じてインストール情報を取得し、ブラウザ内でQRコードを生成します。情報はページのメモリ内にだけ保持されます。アクティベーションコードがウェブサイトのURL、分析データ、外部でホストされたQR画像に含まれることはありません。サインアウトするかページを離れると、インストール情報は画面から消去されます。再読み込みすると、有効なサインイン状態が復元されます。インストール情報は、保護されたアカウントへのアクセスを通じて再取得されます。

人気の渡航先

VAQOは、過去30日間の確定済み購入と検索結果から開かれた国に基づいて、人気の渡航先を順位付けします。選択時には国コードを受け取り、検索語句やアカウント・端末の識別子を含めずに国別の日次合計を保存します。ランキングはすべての利用者に共通です。

support@getvaqo.com ↗