VAQO / VIAGGIA CONNESSO

Informativa sulla privacy

Questa informativa spiega come VAQO tratta i tuoi dati quando consulti i piani, acquisti dati mobili o gestisci il tuo account sul sito o nell’app per iPhone.

Titolare del trattamento

ФОП Коковський Антон Володимирович (VAQO)

Україна, 46016, Тернопільська обл., Тернопільський р-н, місто Тернопіль, вул. 15 Квітня, будинок 25, квартира 140

support@getvaqo.com

Informazioni sul tuo iPhone

VAQO conserva su questo iPhone le scelte di lingua e valuta di visualizzazione, le destinazioni salvate e i progressi della configurazione iniziale. Dopo l’accesso, l’app può conservare una copia protetta del profilo, degli stati degli ordini e dei riepiloghi delle eSIM, così puoi consultare offline le informazioni già caricate. Uscire dall’account elimina questa copia. Le credenziali di sessione sono conservate nel Portachiavi; i codici di attivazione eSIM non sono inclusi nei dati dell’account disponibili offline.

Alcune preferenze vengono salvate anche nell’account online: le impostazioni di notifica, la lingua delle notifiche e la valuta scelta per le offerte di invito. Le destinazioni salvate restano sul dispositivo e non vengono sincronizzate tramite l’account.

Accedi con Apple

Se scegli Accedi con Apple, Apple fornisce un identificatore specifico dell'app e credenziali di autenticazione. VAQO li utilizza per creare o trovare il tuo account, verificare l'accesso e revocare l'autorizzazione Apple memorizzata quando elimini il tuo account VAQO. VAQO non richiede la password, il nome o l'indirizzo e-mail Apple tramite questo flusso di accesso. I nomi che scegli di salvare nelle informazioni dell'account vengono archiviati nel tuo profilo VAQO.

Account con e-mail e messaggi di sicurezza

Se ti registri con e-mail e password, VAQO conserva il tuo indirizzo, il nome fornito, un hash della password con salt e l’ora di verifica dell’e-mail. La password viene trasmessa tramite una connessione crittografata e non è conservata come testo leggibile. I dati di registrazione in sospeso sono crittografati sul server.

VAQO invia codici monouso per verificare il tuo indirizzo e-mail o reimpostare la password. Ogni codice ha una scadenza, può essere usato una sola volta e consente un numero limitato di tentativi. Resend invia queste e-mail di sicurezza da no-reply@auth.getvaqo.com e tratta l’indirizzo del destinatario, il contenuto del messaggio e i dati di consegna. Reimpostare la password disconnette le sessioni di account esistenti. Gli account e-mail e Apple non vengono uniti automaticamente quando hanno lo stesso indirizzo e-mail. Puoi collegarli confermando l’accesso con la tua password VAQO e una nuova autorizzazione Apple. Per aggiungere l’accesso tramite e-mail serve anche un codice di verifica dell’indirizzo. Collegare account esistenti riunisce acquisti, eSIM, crediti e messaggi nell’account e-mail. Questo account mantiene la propria offerta di invito e il proprio codice; un codice precedente può continuare a indirizzare gli inviti all’account unificato. Tutte le altre sessioni vengono disconnesse. Conserviamo registrazioni interne dell’unione degli account per tutelare la titolarità e la cronologia finanziaria.

Posta in arrivo del sito web ed e-mail per gli ordini

La Posta in arrivo online conserva i messaggi dell’account, le categorie, le date di creazione e lo stato di lettura. I messaggi possono riguardare lo stato degli ordini, la consegna delle eSIM, le ricariche, i rimborsi e i movimenti dei crediti. Il sito mostra il numero di messaggi non letti accanto al saldo.

Per gli acquisti sul sito o nell’app, VAQO invia al tuo indirizzo verificato e-mail di servizio su pagamenti, consegna della eSIM, ricariche, richieste di rimborso e rimborsi completati. Resend tratta il numero d’ordine e può ricevere il metodo, l’importo e la valuta del pagamento o del rimborso, inclusi i crediti VAQO utilizzati o restituiti. Le ricevute fiscali vengono inviate separatamente.

Notifiche push su iPhone

Se consenti le notifiche sul tuo iPhone, VAQO associa al tuo account un token del dispositivo del servizio Apple Push Notification (APNs). Il token viene archiviato in forma crittografata e utilizzato per inviare le notifiche che attivi. Per recapitare ogni notifica, Apple elabora il token, il titolo, il testo e l’identificativo del messaggio. Le notifiche possono riguardare ordini, crediti e traffico dati residuo.

Puoi modificare le preferenze di notifica in VAQO o disattivare le notifiche nelle Impostazioni dell’iPhone. Quando esci dall’account, viene rimossa la registrazione alle notifiche push della sessione corrente. Se elimini l’account, vengono eliminate tutte le registrazioni push associate e le notifiche in attesa di invio.

Invio e-mail e codici QR di installazione

Resend invia le e-mail degli ordini VAQO ed elabora l’indirizzo verificato del destinatario, il contenuto del messaggio e i dati di consegna. Le e-mail possono includere nome, dettagli dell’ordine e del pacchetto, token e rete usati per pagare e link all’account. Dopo l’emissione di una nuova eSIM, l’e-mail include il suo codice QR privato come immagine incorporata. Le conferme di ricarica non includono un nuovo codice QR. Mantieni riservate le e-mail di installazione e non inoltrare i codici QR.

VAQO conserva lo stato di consegna delle e-mail e i dati dei nuovi tentativi. Il contenuto dei messaggi in attesa, incluso il destinatario e l’eventuale immagine di installazione, è crittografato sul server. Viene rimosso al completamento o all’interruzione dei tentativi di consegna; le copie possono rimanere presso il servizio e-mail e nella tua casella. La ricezione dell’e-mail non installa l’eSIM né determina l’inizio del pacchetto. Segui la regola di attivazione del tuo pacchetto.

Catalogo eSIM e informazioni sul servizio

VAQO ottiene destinazioni, pacchetti, copertura e informazioni di rete da eSIM Access. La navigazione nel catalogo non crea un’eSIM né invia il profilo del tuo account al fornitore.

Per evadere un ordine, VAQO invia a eSIM Access l’identificativo del pacchetto selezionato e un identificativo di transazione VAQO. Il fornitore restituisce l’identificativo dell’eSIM (ICCID), i dati di installazione, lo stato del servizio e le informazioni disponibili sui consumi e sulla scadenza. Gli aggiornamenti sui consumi possono arrivare in ritardo. VAQO conserva i dati di installazione crittografati e li rende disponibili solo all’account proprietario dell’eSIM.

Quando si applica il GDPR, utilizziamo gli identificativi del tuo ordine e della tua eSIM per fornirti il piano dati mobili che hai acquistato. Questo trattamento è necessario per eseguire il contratto che abbiamo concluso con te.

Ordini, crediti, inviti e voucher

VAQO conserva gli identificativi degli ordini, i dati di pacchetti e prezzi al momento dell’acquisto, gli stati e le attività di crediti e inviti per mostrare la cronologia dell’account ed evitare operazioni ripetute. I saldi dei crediti sono registrati in un unico registro. Il sito può stimarne il valore nella valuta di visualizzazione scelta. Cambiare questa valuta non assegna nuovi crediti né crea disponibilità in criptovaluta.

Se riscatti un voucher VAQO, il server ne registra il valore, la validità, la data e l’ora del riscatto e l'account che riceve il credito. I codici voucher vengono memorizzati come hash anziché come codici leggibili. I voucher e altre voci di accredito possono essere conservati con un identificatore interno dell'account quando necessario per riconciliare l'attività dell'account dopo l'eliminazione.

Il server recupera i tassi di cambio di riferimento da Frankfurter. Le richieste contengono le valute richieste, non gli identificativi o gli indirizzi IP dei clienti. I tassi di riferimento non garantiscono il cambio di una banca né la possibilità di pagare in ogni valuta visualizzata.

Hosting e sicurezza dell'account

Il backend VAQO è ospitato da Railway. Memorizza gli identificatori dell'account, le informazioni sulla creazione dell'account, i nomi dei profili opzionali, le informazioni sull'account e-mail, le credenziali crittografate del fornitore di accesso, i token di sessione VAQO con hash e la relativa scadenza, nonché i record dell'account e del servizio descritti sopra. Le informazioni tecniche di connessione, come l'indirizzo IP, vengono elaborate per fornire il servizio e limitare le richieste abusive.

Per i pagamenti con carta, VAQO comunica a mono il riferimento dell’ordine, i dettagli dell’acquisto e l’importo in grivnie (UAH). Inserisci i dati della carta sulla pagina di pagamento di mono. VAQO conserva il riferimento bancario, l’importo e lo stato del pagamento o del rimborso. Non riceve il numero completo della carta né il codice di sicurezza. I trasferimenti da wallet vengono verificati consultando la blockchain in sola lettura. L’app non usa SDK pubblicitari o di analisi.

Quando è attiva l’emissione degli scontrini fiscali per i pagamenti con carta, VAQO comunica a mono il tuo indirizzo e-mail verificato per farti ricevere lo scontrino. Vchasno.Kasa usa i dati dell’ordine per registrarlo presso l’autorità fiscale ucraina.

Esportazione dei dati e disconnessione

Scarica i dati del tuo account VAQO, inclusi ordini, pagamenti e preferenze di notifica.

In Profilo → Informazioni sull’account puoi esportare i dati disponibili nell’app: profilo locale, destinazioni salvate, cronologia eSIM locale, panoramica dell’account e impostazioni di notifica. L’esportazione contiene i dati caricati sul dispositivo, non tutti quelli conservati sul server. Non include credenziali di accesso o codici di attivazione eSIM.

La condivisione invia l'esportazione solo alla destinazione scelta. La cancellazione dei dati da VAQO non può rimuovere le copie che hai già condiviso. La disconnessione invalida la sessione del server corrente e rimuove le relative credenziali e la panoramica dell'account memorizzato nella cache dall'iPhone; non elimina l'account online.

Eliminazione del tuo account

Puoi richiedere l’eliminazione in Profilo → Informazioni sull’account. Serve una connessione Internet. VAQO revoca l’autorizzazione conservata del servizio di accesso e rimuove dal database attivo il profilo, l’identità e-mail e l’hash della password, le identità di accesso, i dati di verifica, le sessioni e le credenziali di attivazione eSIM conservate. Rimuove inoltre le preferenze di notifica, i messaggi della Posta in arrivo, le registrazioni push e le attività di invio associate. Se non è possibile revocare l’autorizzazione del servizio di accesso, l’eliminazione non viene indicata come completata e puoi riprovare.

I dati delle transazioni e dei crediti necessari per riconciliare un pagamento, un rimborso, un voucher o il premio per un invito di un altro utente possono restare collegati a un identificativo interno del tuo account chiuso. Questo identificativo non può essere usato per accedere o recuperare un’eSIM. I dati conservati nel database attivo non includono nome, indirizzo e-mail, hash della password o identità del servizio di accesso.

Conservazione e backup

Conserviamo le informazioni dell’account mentre lo usi, secondo la procedura di eliminazione descritta sopra. I backup ad accesso limitato possono contenere dati precedenti fino alla loro scadenza o rimozione. Servono a ripristinare il servizio, non al normale accesso all’account. Per domande sui tuoi dati, scrivi a support@getvaqo.com.

Questo sito web e servizi esterni

ChatGPT Sites, la piattaforma di hosting di OpenAI, imposta il cookie __Host-appgarden-visitor per un massimo di 90 giorni per misurare l’utilizzo del sito. Cloudflare usa __cf_bm per proteggere il sito dai bot. L’infrastruttura di hosting tratta i dati tecnici di connessione necessari per mostrare le pagine. Aprire un link esterno ti porta a un servizio con le proprie condizioni sulla privacy. Apple, Resend, Railway ed eSIM Access trattano i dati per le funzioni descritte in questa informativa; un link a un sito di terzi non crea un account VAQO o un acquisto.

La checklist di compatibilità e la ricerca nelle domande frequenti funzionano nel browser. I dati inseriti non vengono inviati a VAQO. Lo strumento per le e-mail all’assistenza conserva il testo nella pagina e apre una bozza nell’app di posta solo quando lo scegli; non invia l’e-mail. Il tuo servizio di posta gestisce la bozza e i messaggi inviati. Questi strumenti non usano cookie o memoria del browser per salvare i dati inseriti.

VAQO nel tuo browser web

Il tuo account VAQO ti dà accesso al profilo, agli ordini, alle eSIM, alla posta in arrivo, ai crediti e agli inviti sul sito e nell’app. Sul sito puoi gestire e-mail, password, metodi di accesso collegati e sessioni attive, oppure eliminare l’account. Dopo l’accesso, un cookie di sessione sicuro mantiene la connessione fino alla scadenza della sessione o finché non esci. Il cookie è limitato a questo sito e non può essere letto dagli script delle pagine. Le password e i dettagli di installazione delle eSIM non vengono salvati nelle preferenze del browser o nello spazio di archiviazione locale.

Per i pagamenti in criptovaluta, il sito memorizza una richiesta di pagamento, un pacchetto, un token, una rete, un indirizzo di ricezione, un importo esatto, una scadenza, un identificatore di transazione e uno stato di conferma collegati all'account. I trasferimenti blockchain sono pubblici. I nodi e gli indicizzatori blockchain di sola lettura vengono interrogati per verificare il pagamento. I fondi arrivano direttamente all'indirizzo riportato sulla richiesta di pagamento; il sito web non raccoglie chiavi private del portafoglio o dettagli della carta di pagamento. La consultazione di un pacchetto o il controllo di una stima non creano un ordine. L’invio di notifiche push nel browser non è abilitato.

Il sito ricorda la lingua e la valuta di visualizzazione in questo browser. Salva anche in locale gli identificativi delle destinazioni salvate e una copia dei tassi di cambio pubblici. La preferenza della lingua è memorizzata in un cookie e nello spazio di archiviazione del browser. Le destinazioni salvate non vengono sincronizzate con il telefono. Puoi cancellare queste preferenze dalle impostazioni dei dati del sito nel browser. Cambiare valuta aggiorna le stime dei prezzi e del saldo dei crediti. Se hai effettuato l’accesso, cambiare valuta può influire sulle future offerte per gli inviti. Le offerte già confermate restano valide. Le fatture già emesse, i pagamenti completati e la valuta scelta nell’app restano invariati. Il pianificatore di viaggio, il calcolatore dei dati, il confronto e gli strumenti di compatibilità funzionano nel browser. VAQO riceve le richieste sul catalogo e sulla copertura. Il browser suggerisce le destinazioni mentre scrivi. Quando invii la ricerca o apri un suggerimento, il testo cercato viene inviato a VAQO nell’indirizzo della pagina. L’indirizzo può rimanere nella cronologia del browser.

Quando l’importo da pagare è zero, anche perché i VAQO Credits coprono l’acquisto, il browser salva una voce il cui nome inizia con “vaqo.credit-checkout.” per consentirti di riprovare senza duplicare l’ordine. Contiene gli identificativi di account, pacchetto e richiesta e, se pertinenti, i dati relativi a eSIM, metodo di pagamento, token, rete e ordine. Non ha una scadenza fissa. Viene eliminata quando l’esito dell’acquisto è confermato. Puoi anche cancellare i dati del sito nel browser.

Domande sul supporto e sulla privacy

Se scrivi a support@getvaqo.com, riceviamo il tuo indirizzo e-mail, il nome mostrato dal servizio di posta, il messaggio e gli allegati che scegli di inviare. Li usiamo per rispondere alla richiesta. La casella di assistenza è ospitata da Porkbun. Includi solo i dati necessari; non inviare password, codici di verifica, numeri di carte di pagamento, documenti d’identità o codici di attivazione eSIM.

Per domande su questa informativa, sul tuo account o sui dati locali, scrivi a support@getvaqo.com. Aggiorneremo l’informativa quando cambieranno i servizi o le modalità di trattamento dei dati di VAQO.

Se si applica il GDPR e ritieni che VAQO abbia trattato illecitamente i tuoi dati personali, puoi presentare un reclamo a un’autorità di controllo per la protezione dei dati. Ad esempio, puoi rivolgerti all’autorità del paese dell’UE in cui risiedi abitualmente, lavori o ritieni che sia avvenuta la violazione.

Strumenti di pianificazione e installazione del sito web

Il calcolatore dei dati e le opzioni di risoluzione dei problemi funzionano nel browser. Non salviamo le risposte nel tuo account. Un link a un pacchetto consigliato può contenere la destinazione, la durata del viaggio e la quantità di dati stimata.

I link agli ordini contengono solo un identificativo dell’ordine e richiedono l’accesso. La pagina di consegna recupera i dati privati di installazione tramite la connessione protetta del tuo account, genera il codice QR nel browser e conserva questi dati solo nella memoria della pagina. I codici di attivazione non sono inclusi negli URL del sito, nei dati di analisi o in immagini QR ospitate altrove. Uscire dall’account o lasciare la pagina rimuove i dati privati dalla visualizzazione. Ricaricare la pagina ripristina una sessione di accesso valida; i dati di installazione vengono recuperati di nuovo solo tramite l’accesso protetto all’account.

Destinazioni popolari

VAQO classifica le destinazioni in base agli acquisti confermati e ai paesi aperti dai risultati di ricerca negli ultimi 30 giorni. Per ogni selezione, il servizio riceve il codice del paese scelto e conserva totali giornalieri per paese, senza il testo della ricerca né identificativi dell’account o del dispositivo. La classifica è uguale per tutti.

support@getvaqo.com ↗